映画で英語を学びたい
「楽しくなきゃやだー」という乙女心をお持ちの方に、楽しく!そしてネイティブの言い回しの勉強の仕方を教えます。
[目次]
1,ネイティブスピーカーから聞いた英語の勉強方法
2,おすすめの映画
3,まとめ
1,ネイティブスピーカーから聞いた英語の勉強方法
日本語ペラペラのオーストラリアの友人がいます。
某大手英語塾で英語の教師をしているのですが、その人から英語の勉強におすすめが映画を見る事だと教わり私もやっていました。
そのオーストラリア人曰く、外国では映画やドラマを見て言語を勉強するのは当たり前のことなのだとか、実際に私の友人のフランス人・イタリア人・ルーマニア人などヨーロッパの人たちは英語のテレビが普通に国内で放送されているみたいなので、それで覚えるとか
で、どーやって英語を映画で勉強するのかというと・・・
同じ映画を5回見るだけです。
1,字幕なし・英語の音声(英語を聞くことに集中)
2,英語字幕・英語の音声(自分が聞き取れない部分の確認)
3,英語字幕・日本語音声(意味の理解)
4,日本語字幕・英語音声(英語を理解している感覚で見る)
5,英語字幕・英語音声(英語で実際に話して話しているイメージを持つ)
これができれば一番いいのですが、同じ映画を5回も見れない・飽きちゃう・言い回しや単語がわからんという人は奥の手を最初はしてください。
いったんリスニング諦めようか
日本語音声・英語字幕にして英語を理解することにだけ集中してください笑
そうすると・・・
・日本語のややこしい言い回しをシンプルに英語で表現する力がつく
・映画を止めずにサクサク観れる
・英語の幅広いボキャブラリーをニュアンスで理解できる
というふうになります。
心折れたらこれをして慣れてきたら英語・英語にしてください。
2,おすすめの映画
これはズバリ一択「Friends」です。
これはアメリカのシットコムというジャンルなんですが、男女3:3の日常生活の話です。
探偵物やサスペンスだと日常的に使わない言葉が多く出てくるのですが、これだと何気ない日常の話で1話も短いため繰り返し日常会話を見るにはオススメです。
3,まとめ
前回の単語でも述べましたが、繰り返しの反復練習が1年後のあなたの英語を変えます。めっちゃ地味ですが1番の近道なのは間違いないです。